Tulisan ini merupakan pandangan pribadi dari penulis.
Jagger menggambarkan bagaimana para ibu secara tidak langsung menjadi pecandu narkoba akibat penyalahgunaan valium.
Obat itu membuat para ibu tenang untuk sementara, namun semakin jauh dari anak-anak dan suaminya. Semakin jauh dari dirinya sendiri.
"Things are different today,” I hear every mother say
Cooking fresh food for her husband's just a drag
So she buys an instant cake, and she burns a frozen steak
And goes running for the shelter of her mother's little helper
And two help her on her way, get her through her busy day
Doctor, please, some more of these
Outside the door, she took four more
Industri farmasi memang sengaja memasarkan valium kepada para perempuan, khususnya ibu rumah tangga.
Mereka sengaja mengeksploitasi penurunan daya kognitif yang dialami para ibu penderita depresi. Hal-hal ringan dan rutin menjadi sesuatu yang berat bagi mereka.
Bagi ibu rumah tangga kala itu, tidak ada yang lebih memalukan daripada anak-anak yang makan makanan instan dan rumah berantakan. Ini jadi sasaran empuk para penjual obat.
Mereka mendesain poster-poster iklan dengan gambar wajah perempuan yang awalnya muram, jadi tersenyum manis dengan riasan berseri setelah meminum valium.
Masakan kembali terhidang dengan rapi, pekerjaan rumah beres lagi.
“Now She Can Cope” (Sekarang, dia sudah bisa mengatasinya -red.), poster itu seolah berkata mesin bernama ibu rumah tangga yang biasa menyediakan makanan, merapikan rumah dan bajumu, bisa kembali berfungsi dengan obat ini.